La Mer

l'amour
l'amant, l'amante,
la mer

immense immensité
sens profond de
mer caresse
peau câlin
qui rayon solaire
Couleur inondée
intention pâle
à l'amour

pierre d'achoppement sur le bord
tempête en mer
choc inattendu
impossibilité
silence menaçant
amants de séparation
la peur de l'équitation
sur les vagues de la mer


la mer était calme
Il est turbide
la mer déchaînée
la mer
dont il est à l'amour
vague après vague
jamais égale
mais toujours
vagues de la mer

la mer ne décède
pas cesser d'aimer
les colères de la mer
engourdit
à la lumière de rayon de lune
se déplace rapidement
annoncé à l'aube
Un murmure se fait entendre
vagues caresses
blanc et les ruminants
la recherche d'une autre peau
où salar

la mer...

Amante la mar

el amor
el amante, la amante,
la mar

inmensa inmensidad
profunda sensación
caricia de mar
abrazo en la piel
cual rayo solar
inunda en color
la pálida intención
de amar

escollo en el borde
tormenta en alta mar
choque inesperado
desesperanza
silencio amenazante
separación a los amantes
miedo de cabalgar
sobre las olas de la mar


la mar que era calma
turbia está
la mar embravecida
la mar
que es de amar
una ola tras otra
nunca una igual
pero siempre
olas de la mar

la mar no fenece
no dejar de amar
la mar se enfurece
adormece
a la luz del rayo lunar
mas pronto se mueve
al alba anunciarse
se escucha un murmullo
caricias de olas
blancas y rumiantes
buscando otra piel
en donde salar

la mar...